....TÙY BIẾN CHIẾC CAFE RACER “MAD MERCURY” CỦA BRAAAP..THE “MAD MERCURY” CUSTOM BRAAAP CAFE RACER.... braaap blog

Mon, Sep 05, 2016
Dan Morrison

....Mad Mercury..The Mad Mercury....

....Một trong những chiếc ST250 cafe racer đẹp nhất từng được thấy của braaap. ..One of the finest braaap ST250; Mercury cafe racer's we have seen. ....

....Được chế tạo bởi Mal Innes-Wayling rất nhiệt huyết với xe máy tại Tasmania. ..Built by Tasmanian motorcycle enthusiast Mal Innes-Wayling. ....

....braaap Motorcycles Úc: Chúng tôi là công ty xe máy Úc. Chúng tôi sử dụng tiêu chuẩn thiết kế của Úc và tiêu chuẩn sản xuất toàn cầu để phân phối xe máy đẳng cấp thế giới được hỗ trợ bởi bảo hành trọn đời và với giá cả rất cạnh tranh. Đọc thêm về chúng tôi tại đây..braaap Motorcycles Australia: We are the Australian motorcycle company. We utilise Australian engineering standards and global manufacturing efficiencies to deliver a world class motorcycle that is backed by lifetime warranty and available at a super aggressive price. Read more about us here....

....Mal làm Mad Mercury tại mái hiên nhà của anh ấy. ..Mal built the Mad Mercury from his shed at home. ....

....Bình nhiên liệu nhám cũ được Mal gắn vào xe braaap làm cho xe trông liền một thể. Bình này làm tôn lên vè chắn phía trước cùng màu được làm ngắn lại và được hoàn thiện nhám như bình. Mal đã cắt ngắn phuộc trước 3 inch làm cho chiếc xe trở nên thấp gọn. ..The old school rustic tank which Mal fitted to the braaap makes it one of a kind. The tank is set off by a matching front guard which has been shortened and given the same rustic finish as the tank. Mal took 3 inches out of the front fork length giving the bike a low and compact look. ....

....Khung đầu đèn trước được chỉnh để làm cho nó gần hơn 20mm với phuộc trước, khung đồng hồ được điều chỉnh thấp hơn 15mm làm cho mặt trước chiếc xe có vẻ ngoài gọn gàng và sạch sẽ. Những cải tiến tinh tế này chú ý đến từng chi tiết làm cho chiếc xe cafe racer của bạn trở nên đáng giá. ..The headlight bracket was adjusted to bring the headlight 20mm closer to the forks, the speedo bracket was adjusted to lower the gauges 15mm which gives a clean and compact finish to the front end of the motorcycle. Subtle refinements like this are the attention to detail that makes building your own cafe racer rewarding. ....

....Máy khử pin là một trong những tùy biến phổ biến nhất của cafe racer. Để làm được điều này chúng ta phải bỏ pin tiêu chuẩn và hộc gió. Thường, pin thay thế được đặt dưới yên tuy nhiên Mal đã sử dụng pin tiêu chuẩn đặt lại trên trục tay đòn, bạn có thể thấy nó trong hình trên. Hộc gió được tháo ra và bộ lọc gió thay thế bằng giấy được lắp vào. (Lưu ý: Không lý tưởng cho điều kiện ẩm ướt)..The battery eliminator is one of the most popular cafe racer customisations. Achieved by removing the standard battery mount and airbox. Usually, an aftermarket battery is fitted up under the seat however Mal has utilised the standard battery by remounting it just above the swing arm pivot, you can just see it in this picture above. The air box is removed and an aftermarket paper-based air filter is installed. (Note: Not ideal for wet riding conditions)....

....Ống xả được điều chỉnh và bộ giảm âm tiêu chuẩn được thay bằng phụ tùng thay thế của Mal, nó cho ra âm thanh vô cùng đáng chú ý. ..The exhaust is adjusted and the standard muffler replaced with Mal's aftermarket version, it puts out a superb note with this muffler installed. ....

....Mal đã làm lại máy để cải thiện lưu lượng của khí và nhiên liệu khi vào đầu máy. Hiệu suất của xe tầm trung được cải thiện đủ để một tay đua trung bình có thể nhận ra. ..Mal has played inside the top end of the engine by match porting and smoothening out the flow of the head. Mid range performance is improved enough for an average rider to notice the difference. ....

....Chi tiết cuối cùng trên “Mad Merc” là bộ ghi đông và gác chân sau. ..The final touch on the "Mad Merc" is the clip-on handlebars and rear set foot pegs. ....

....Tay lái tạo nên vẻ ngoài và cảm nhận như một xe đua trong khi đó gác chân sau có thể điều chỉnh nhiều góc độ giống những chiếc cafe racer cũ và nó đã tạo cảm hứng cho kiểu thiết kế này. ..The bars give that race look and feel while the rear set foot pegs get the feet off the ground and give plenty of lean angles just like the old school cafe racers that inspired this build. ....

....Một bức hình của Mad Mercury ở nhà để xe của Mal. Như bạn thấy có nhiều thiết kế khác nhau trước khi mẫu cuối cùng được chọn. ..A picture of the Mad Mercury in Mal's garage mid build. As you can see it took some different direction before the final detail was nailed. ....

....Bảo Hành Trọn Đời vẫn được chấp nhận khi bạn tùy biến xe, vui lòng đọc các điều khoản và điều kiện tại đại lý gần nơi bạn sống để rõ hơn vui lòng gọi cho chúng tôi +84 16 3770 0862. ..The Lifetime Warranty is still valid when you customise your motorcycle, please read the terms and conditions at your local dealership for clarity please call us on +84 16 3770 0862. ....

....Đọc thêm về câu chuyện braaap tại trang “Về Chúng Tôi”. ..Read more about the braaap story on the "About Us" page. ....
....Để xác định đại lý nơi bạn sống nhấn vào đây hoặc gọi +84 16 3770 0862..To locate your local dealer click here or call +84 16 3770 0862....